Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 28
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Nom de l'assurance | Nom de l'assurance |
| fr | messages | 1 | Numéro d'assurance | Numéro d'assurance |
| fr | messages | 1 | Numéro de sécurité sociale | Numéro de sécurité sociale |
| fr | messages | 1 | Rang de naissance | Rang de naissance |
| fr | messages | 1 | Ex: 1er, 2ème, 3ème... | Ex: 1er, 2ème, 3ème... |
| fr | messages | 1 | Rang de naissance de l'enfant dans la fratrie | Rang de naissance de l'enfant dans la fratrie |
| fr | messages | 1 | NIR (Numéro de Sécurité Sociale) | NIR (Numéro de Sécurité Sociale) |
| fr | messages | 1 | Ex: 1234567890123 | Ex: 1234567890123 |
| fr | messages | 1 | Numéro d'Inscription au Répertoire (15 chiffres) | Numéro d'Inscription au Répertoire (15 chiffres) |
| fr | messages | 1 | Qualité | Qualité |
| fr | messages | 1 | Ex: Assuré, Ayant droit... | Ex: Assuré, Ayant droit... |
| fr | messages | 1 | Qualité de l'assuré social | Qualité de l'assuré social |
| fr | messages | 1 | Régime | Régime |
| fr | messages | 1 | Ex: Général, Agricole, Fonctionnaire... | Ex: Général, Agricole, Fonctionnaire... |
| fr | messages | 1 | Régime de sécurité sociale | Régime de sécurité sociale |
| fr | messages | 1 | Caisse | Caisse |
| fr | messages | 1 | Ex: CPAM, MSA, MGEN... | Ex: CPAM, MSA, MGEN... |
| fr | messages | 1 | Caisse d'assurance maladie | Caisse d'assurance maladie |
| fr | messages | 1 | Centre | Centre |
| fr | messages | 1 | Ex: Centre de sécurité sociale | Ex: Centre de sécurité sociale |
| fr | messages | 1 | Centre de gestion de la sécurité sociale | Centre de gestion de la sécurité sociale |
| fr | messages | 1 | Périmètre crânien 1 | Périmètre crânien 1 |
| fr | messages | 2 | En cm | En cm |
| fr | messages | 1 | Périmètre crânien 2 | Périmètre crânien 2 |
| fr | messages | 1 | Nom du dossier | Nom du dossier |
| fr | messages | 1 | Nom du dossier principal | Nom du dossier principal |
| fr | messages | 1 | Description | Description |
| fr | messages | 1 | Description du dossier | Description du dossier |